【職場英語】超道地嘅表達方式！15個有關忙碌的英文單字及片語

工作量爆燈、行程被塞滿，想用英文表達自己處於「忙碌」的狀態，卻不知道要怎樣開口？除了「Busy」還有哪些表達方式呢？以下為大家整理15個有關忙碌的英文單字及片語，讓你能輕鬆用超道地的方式表達「忙碌」。

按下圖即睇15個有關忙碌的英文單字及片語：

+12

+11

1/ Hectic忙碌的

例句：It’s been a hectic week. 這一週很忙碌。

2/ Swamped淹沒

例句：I’m swamped with work. 我被工作淹沒了。

3/ Be rushed off one’s feet 忙得焦頭爛額

例句：I’ve been rushed off my feet all morning. 我整個上午都忙得不可開交。

4/ Busy as a bee 像蜜蜂一樣忙碌

例句：She’s always busy as a bee. 她總是像蜜蜂一樣忙碌。

5/ Up to one’s ears /neck 忙於……

例句：My mom is up to her ears in work. 我的媽媽現在忙得不可開交。

6/ Be overwhelmed with work忙得不可開交

例句：I’ve been overwhelmed with work recently. 最近工作忙得不可開交。

7/ Be buried in work 工作量很大

例句：I think I can’t hang out with you as I’m buried in work. 我想我不能跟你出去玩了，我的工作量很大。

8/ Tied up繁忙

例句：I’m tied up with an online meeting. 我正在開線上會議中。

9/ Be snowed under with work 忙得不可開交

例句：I’m so snowed under with work now. 我現在工作多到忙得不可開交。

10/ Juggle between在……之間左右擺動

例句：My mom is trying to juggle between her job and family responsibilities. 我的媽媽正在嘗試着在工作和家庭責任之間左右擺動。

11/ Have a lot on one’s plate 有很多事情要做

例句：I’m sorry I can’t help you, I already have a lot on my plate.對不起，我無法幫你，我本身就有很多事情要做了。

12/ On the go忙個不停

例句：She’s always on the go because she has three jobs. 她總是特別忙，因為有三份工作要做。

13/ Have a lot to do有很多事要做

例句：We have a lot to do today. 今天我們有很多事要做。

14/ Busy as a one-armed paperhanger分身乏術

例句：He’s been busy as a one-armed paperhanger, trying to finish tasks before the deadline. 他忙着在截止日期前完成所有任務。

15/ Busy as a beaver 像海狸一樣忙碌

例句：She’s been busy as a beaver. 她像海狸一樣忙碌。

提到「忙碌」，大家都一定想到「Busy」。但其實，除了「Busy」，還有以上15個單字及片語與「Busy」有一樣的意思。大家不妨可以學習一下以上的例句，應用在日常生活中。

呢單嘢唔係我跟開！按下圖即睇10句英文句子完美地「卸膊」。

+8

+7

見客必備！按下圖即睇10句英文實用句子，教你如何有禮貌地改會面時間。

+8

+7

延伸閲讀：【職場英語】叫人「Wait a moment」其實好冇禮貌？教你10句有禮貌嘅表達方式

延伸閲讀：【職場英語】新人必睇！有嘢唔明想請教同事？即睇10句實用開場白

延伸閲讀：【職場英語】想向同事講加油？除咗Add oil仲有咩選擇？10句具鼓勵作用的激勵句子

延伸閲讀：【職場英語】喺𨋢撞到同事點算好？教你10句英文開場白 唔使尷尷尬尬 你眼望我眼！

超準MBTI魔法測試！你在魔法世界裡的16型人格是什麼? 
立即入嚟測試啦!!
👉🏻https://bit.ly/473SlY4

最新專訪片︰
【SHE Says】拒認「女強人」 盼望與員工共同成長 太古酒店集團人才與文化總監陳昭彤：擁有生活的熱情，才會更投入於工作！